關(guān)于禍患常積于忽微而智勇多困于所溺出自，禍患常積于忽微而智勇多困于所溺這個(gè)很多人還不知道，今天菲菲來為大家解答以上的問題，現(xiàn)在讓我們一起來看看吧！

1、“禍患常積于忽微”是狀語后置句，“而智勇多困于所溺”是被動句。

2、“禍患常積于忽微”正確的句式應(yīng)該是禍患常于忽微積，“于忽微”是狀語，它后置了，翻譯為禍患常常是從細(xì)微的事情積累起來的。

3、“而智勇多困于所溺”中“于”譯為表示被動的“被”，翻譯為智大勇的人往往被所溺愛的事物困擾。

4、出自北宋歐陽修《伶官傳序》：“夫禍患常積于忽微，而智勇多困于所溺，豈獨(dú)伶人也哉？”意思是說禍患常常是從細(xì)微的事情積累起來的，智大勇的人往往被所溺愛的事物困擾，難道只是溺愛伶人才如此嗎？擴(kuò)展資料狀語是句子的一個(gè)重要修飾成分，是謂語里的另一個(gè)附加成分。

5、現(xiàn)代漢語中狀語置于謂語之前，若置于謂語之后便是補(bǔ)語，但在文言文中，副詞、形容詞、動詞詞組、介賓詞組等用在謂語后面（如果謂語后面有賓語，則用在賓語后面）。

6、狀語后置有三種情況：（1）用介詞“于”組成的介賓短語在文言文中大都處在補(bǔ)語的位置，譯成現(xiàn)代漢語時(shí)，除少數(shù)仍作補(bǔ)語外，大多數(shù)都要移到動詞前作狀語。

7、（2）介詞“以”組成的介賓短語，在今譯時(shí)，一般都作狀語。

8、（3）還有一種介詞“乎”組成的介賓短語在補(bǔ)語位置時(shí)，在翻譯時(shí)，可視情況而定其成分。

9、參考資料來源：百度百科--夫禍患常積于忽微，而智勇多困于所溺。

本文到此分享完畢，希望對大家有所幫助。

　　免責(zé)聲明：本文由用戶上傳，與本網(wǎng)站立場無關(guān)。財(cái)經(jīng)信息僅供讀者參考，并不構(gòu)成投資建議。投資者據(jù)此操作，風(fēng)險(xiǎn)自擔(dān)。 如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除！