了凡四訓(xùn)原文及譯文（莊翱 尋幽居不遇 的譯文）
發(fā)布日期：2023-05-22 03:44:19 來(lái)源： 編輯：
關(guān)于了凡四訓(xùn)原文及譯文，莊翱 尋幽居不遇 的譯文這個(gè)很多人還不知道，今天菲菲來(lái)為大家解答以上的問(wèn)題，現(xiàn)在讓我們一起來(lái)看看吧！
1、譯文：落花鋪滿庭院使人找不到行走的小路，泉水淙淙圍繞著院子流經(jīng)半座山峰。
2、日落之后回頭望去，山洞幽深之處傳來(lái)聲聲?shū)B(niǎo)語(yǔ)。
3、《尋幽居不遇》原文：滿庭花落迷行路，繞院泉聲寫(xiě)半山。
4、向暮此中回首去，洞門(mén)深處鳥(niǎo)關(guān)關(guān)。
5、擴(kuò)展資料此詩(shī)是中唐時(shí)期詩(shī)僧莊翱到山中尋訪一位隱者未能遇到有感而作的。
6、隱者不詳何人，有人認(rèn)為是莊翱的山友長(zhǎng)孫霞，此詩(shī)的具體創(chuàng)作時(shí)間難以考證。
7、此詩(shī)的抒情憑借藝術(shù)形象，講究色調(diào)。
8、從表面看，這首詩(shī)似乎不著一色，白描無(wú)華，是淡妝而非濃抹。
9、其實(shí)它的造型自然，色彩鮮明，濃淡相宜。
10、郁郁青松，悠悠白云，這青與白，這松與云，它的形象與色調(diào)恰和云山深處的隱者身份相符。
11、而且未見(jiàn)隱者先見(jiàn)其畫(huà)，青翠挺立中隱含無(wú)限生機(jī)。
12、而后卻見(jiàn)茫茫白云，深邃杳靄，捉摸無(wú)從，令人起秋水伊人無(wú)處可尋的浮想。
13、從造型的遞變，色調(diào)的先后中也映襯出作者感情的與物轉(zhuǎn)移。
本文到此分享完畢，希望對(duì)大家有所幫助。
免責(zé)聲明：本文由用戶上傳，與本網(wǎng)站立場(chǎng)無(wú)關(guān)。財(cái)經(jīng)信息僅供讀者參考，并不構(gòu)成投資建議。投資者據(jù)此操作，風(fēng)險(xiǎn)自擔(dān)。 如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除！