滿目山河空念遠(yuǎn)的意思(滿目山河什么意思)
關(guān)于滿目山河空念遠(yuǎn)的意思,滿目山河什么意思這個(gè)很多人還不知道,今天菲菲來(lái)為大家解答以上的問(wèn)題,現(xiàn)在讓我們一起來(lái)看看吧!
1、滿目山河空念遠(yuǎn),落花風(fēng)雨更傷春。
2、不如憐取眼前人。
3、 [譯文]放眼遼闊的河山,徒然地懷思遠(yuǎn)別的親友;就算是獨(dú)處家中,看到風(fēng)雨摧落了繁花,更令人感傷春光易逝,倒不如憐惜眼前曼舞的歌女。
4、 [出自] 晏殊 《浣溪沙》 一向年光有限身,等閑離別易銷魂。
5、酒筵歌席莫辭頻。
6、滿目山河空念遠(yuǎn),落花風(fēng)雨更傷春。
7、 不如憐取眼前人。
8、【注釋】①一向:一晌,片刻。
9、②有限身:意思是人生短暫。
10、③等閑:平常,一般。
11、④消魂:靈魂離開(kāi)肉體。
12、意思是極度悲傷、痛苦,或極度快樂(lè)。
13、⑤憐:珍惜,憐愛(ài)。
14、⑥?。赫Z(yǔ)助詞。
15、頻:多次。
16、【譯文】年華易逝,人生是多么的短暫,一次平常的離別也會(huì)引起極度的悲傷和愁苦,還是及時(shí)行樂(lè)歡歌筵飲吧,不要嫌歌舞酒宴太多太頻而推辭。
17、 登高望遠(yuǎn),放眼遼闊的河山,便懷思遠(yuǎn)別的親友;看到風(fēng)雨摧落繁花,更是傷感春光易逝。
18、空念遠(yuǎn)親和落花傷春都是徒勞無(wú)益,還不如去憐愛(ài)眼前這輕歌曼舞的美人吧。
本文到此分享完畢,希望對(duì)大家有所幫助。
標(biāo)簽: 滿目山河什么意思