蓮葉何田田是指什么意思（蓮葉何田田）
發(fā)布日期：2023-12-07 23:27:09 來(lái)源： 編輯：
大家好，我是小科，我來(lái)為大家解答以上問(wèn)題。蓮葉何田田是指什么意思，蓮葉何田田很多人還不知道，現(xiàn)在讓我們一起來(lái)看看吧！
1、原詩(shī)：
2、江南可采蓮，蓮葉何田田。魚(yú)戲蓮葉間。
3、魚(yú)戲蓮葉東，魚(yú)戲蓮葉西，魚(yú)戲蓮葉南，魚(yú)戲蓮葉北。
4、譯文：
5、江南水上可以采蓮，蓮葉多么茂盛，魚(yú)兒在蓮葉間嬉戲。魚(yú)在蓮葉的東邊游戲，魚(yú)在蓮葉的西邊游戲，魚(yú)在蓮葉的南邊游戲，魚(yú)在蓮葉的北邊游戲。
6、出處：《漢樂(lè)府·江南》
7、擴(kuò)展資料：
8、作為漢代流傳下來(lái)的民歌，具有獨(dú)特的風(fēng)味，這首詩(shī)歌描寫(xiě)了江南的風(fēng)景如畫(huà)，正是采蓮的好時(shí)節(jié)。那接天的蓮葉青圓可愛(ài)，在水面浮蕩，碧綠一片。采蓮人駕著小舟唱著悠揚(yáng)的歌曲，緩緩而來(lái)，采拾荷葉。此句為開(kāi)篇首句，語(yǔ)言質(zhì)樸自然，簡(jiǎn)潔明快地歌詠江南風(fēng)光，描繪了一幅清新秀麗的采蓮畫(huà)面，生動(dòng)而形象。
9、其優(yōu)美雋永的意境，令人有身臨其境之感。這句民歌格調(diào)清新明快，詞句朗朗上口，讀之仿佛能感受歌者愉悅的心情和澄澈的心境，清新的氣息撲面而來(lái)。后世常以此句來(lái)形容江南秀美的風(fēng)光。
本文到此講解完畢了，希望對(duì)大家有幫助。
標(biāo)簽：
免責(zé)聲明：本文由用戶(hù)上傳，與本網(wǎng)站立場(chǎng)無(wú)關(guān)。財(cái)經(jīng)信息僅供讀者參考，并不構(gòu)成投資建議。投資者據(jù)此操作，風(fēng)險(xiǎn)自擔(dān)。 如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除！