村居古詩(shī)的意思翻譯
發(fā)布日期：2025-03-08 13:15:06 來源：網(wǎng)易 編輯：淳于靜桂
《村居》是清代詩(shī)人高鼎創(chuàng)作的一首描繪鄉(xiāng)村生活的著名詩(shī)歌。這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔優(yōu)美的語(yǔ)言，生動(dòng)地展現(xiàn)了春天里鄉(xiāng)村的寧?kù)o與美麗，同時(shí)也表達(dá)了詩(shī)人對(duì)田園生活的向往和喜愛。
原文如下：
草長(zhǎng)鶯飛二月天，拂堤楊柳醉春煙。
兒童散學(xué)歸來早，忙趁東風(fēng)放紙鳶。
譯文如下：
在二月溫暖的日子里，小草生長(zhǎng)，黃鶯飛翔。輕柔的楊柳隨風(fēng)搖曳，仿佛沉醉于春天的霧氣之中。孩子們放學(xué)后早早回家，趁著春風(fēng)正盛，忙著放飛風(fēng)箏。
這首詩(shī)通過描繪春天的景色以及兒童放風(fēng)箏的情景，勾勒出一幅充滿生機(jī)與活力的鄉(xiāng)村生活畫卷。它不僅反映了詩(shī)人對(duì)大自然美景的喜愛之情，也流露出他對(duì)簡(jiǎn)單快樂生活的向往。整首詩(shī)語(yǔ)言清新自然，意境深遠(yuǎn)，給人以美的享受和心靈上的慰藉。
《村居》以其獨(dú)特的藝術(shù)魅力，成為了描寫中國(guó)農(nóng)村風(fēng)光和兒童生活的經(jīng)典之作，深受讀者喜愛，并被廣泛傳頌。
標(biāo)簽：
免責(zé)聲明：本文由用戶上傳，與本網(wǎng)站立場(chǎng)無關(guān)。財(cái)經(jīng)信息僅供讀者參考，并不構(gòu)成投資建議。投資者據(jù)此操作，風(fēng)險(xiǎn)自擔(dān)。 如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除！