晉書翻譯這個很多人還不知道,小飛來為大家解答以上的問題。現(xiàn)在讓我們一起來看看吧！

1、劉毅，字仲雄，東萊掖縣人。

2、從小就有孝敬父母的品行，年輕時磨練高潔的操守，但喜歡評論人物優(yōu)劣，那些王公貴人望見他的儀容風采也敬畏他。

3、寄居在平陽的時候，太守杜恕請他做功曹，他淘汰了郡里的官吏一百多人，在三魏一帶出了名。

4、當時的人們做歌謠唱道：“只聽說劉功曹，沒聽說過杜太守。

5、”魏末，依據(jù)分部考察的結(jié)果的結(jié)果推薦他為孝廉，征召他做了司隸都官從事，京城一帶官吏都謹守法度。

6、劉毅要彈劾河南府尹，司隸校尉不準，說道：“捕捉野獸的狗，小老鼠也可以爬上它的背。

7、”劉毅說：“如果既能捕獸，又能殺鼠，對狗有什么損害呢？”丟掉任官的符信就離開了。

8、 晉武帝即位，因劉毅忠貞正直，讓他掌管諫官。

9、后來又轉(zhuǎn)任司隸校尉，督察管理豪門大戶，京城官吏都謹守法度。

10、他管轄范圍內(nèi)的違紀官員聽到他任職的消息后棄官而逃的很多，當時人們把他比作西漢時的諸葛豐、蓋寬饒。

11、皇太子朝見，樂隊快要進入東掖門了，劉毅認為這是（對皇帝）不敬，把他們阻擋在門外，并且上表彈劾太子師傅以下官員。

12、直到皇帝下詔赦免他們，他們才得以進入皇城。

13、 晉武帝曾經(jīng)到南郊外祭祀，祭祀儀式完成之后，武帝感慨地回劉毅說：“你把我比作漢代的哪個皇帝？”劉毅回答說：“你可以比作東漢末年的桓帝、靈帝。

14、”武帝說：“雖然我的德行不如古人，還是能克制自己（盡力）為政。

15、我又平定了江南，統(tǒng)一了天下，你把我比作桓帝、靈帝，恐怕太過分了吧？”劉毅回答說：“桓帝靈帝賣官，錢收進國庫里；您賣官，錢卻收進私人家里，從這一點來看，（您）恐怕還不如（桓帝靈帝）啊。

16、”晉武帝大笑說：“桓帝靈帝的時代，沒有聽到過這樣的話。

17、現(xiàn)在有（這樣）耿直的臣子，所以我和桓帝靈帝還是不同啊。

18、” 劉毅整天忙于公事，每天天不亮就等著上朝，言談議論懇切直率，不屈不撓，被朝廷內(nèi)外的人所敬仰。

19、（即使）他的妻子兒女有過錯，也要馬上懲罰。

20、他做事就是這樣公正，但由于嚴峻剛直，沒能作到三公輔相。

21、皇帝因為劉毅清貧，賞給他三十萬錢，并且每天供給米糧和肉食。

22、太康六年劉毅去世，晉武帝手撫著幾案震驚地說：“我失掉了這樣一位有名的大臣，沒能讓他活著作到三公的官職。

23、”當即追贈和三公相同的仗，派使者監(jiān)管護衛(wèi)他的喪事。

24、一兩百字的話，幫就幫了，不耽誤時間；我找到原文，4000多字，冷~··~是那種語言?日語還是英語？。

今天的內(nèi)容分享完畢，希望對大家有所幫助。

　　免責聲明：本文由用戶上傳，與本網(wǎng)站立場無關(guān)。財經(jīng)信息僅供讀者參考，并不構(gòu)成投資建議。投資者據(jù)此操作，風險自擔。 如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除！