安息拉丁語翻譯（拉丁語翻譯）
關于安息拉丁語翻譯，拉丁語翻譯這個很多人還不知道，今天菲菲來為大家解答以上的問題，現(xiàn)在讓我們一起來看看吧！
1、大概是基督教天主教派的拉丁語禱告：我信賴于一位神，至高無上的天父，天與地的創(chuàng)造者，與所有可見的和不可見的。
2、（和）一位圣主耶穌基督，神的獨生子。
3、（和）在所有的所有之前誕生自神父。
4、神之神，光之光，真神之真神。
5、誕生的，而非創(chuàng)造的，與神父是同一物質(zhì)*[注]，（神父，）那位一切的創(chuàng)造者：（和）（耶穌基督）為了救我們，從天而降，（和）且化身為處女瑪麗的圣靈，（和）遂成人。
6、為了我們，他也被釘于十字架上，在本丟·彼拉多的手下受盡了苦，（和）被埋葬：（和）第三天他復生，按照圣經(jīng)所寫的，升至天堂。
7、他坐在神父的右手邊：（和）他將必定會光榮地重返（人世），（來）審判生活的與死去的：（和）他的王國將再無終止：（和）圣靈，圣主與生命的給與者，沿自父和子的（圣靈），與父和子同樣被崇拜、被贊美：透過先知來講說。
8、（和）一個神圣的、天主的、有使徒的教會。
9、我為了贖我罪過，懺悔一次洗禮禱告。
10、（和）我期望著死人的復活，和來世的生活。
11、阿門。
12、*[注]我的詞典中沒有收錄“consubstantialem”這一詞，我猜可能是基督教專用的形容詞：“con”是“與”、“共”、“同”的意思，“substantialem”是“物質(zhì)”的意思（后期拉丁語也作“名詞”之意）；放在一塊大概是說神父與其子耶穌基督同是一體，同是一個物質(zhì)的含義吧。
本文到此分享完畢，希望對大家有所幫助。
標簽： 拉丁語翻譯