assistance什么意思(assistance)
關(guān)于assistance什么意思,assistance這個(gè)很多人還不知道,今天菲菲來(lái)為大家解答以上的問(wèn)題,現(xiàn)在讓我們一起來(lái)看看吧!
1、help通常表示"幫助"的意思,意義非常廣泛,但是大部分可以用help的地方不可以用aid, 我們通常說(shuō)I can help you ,但決不能說(shuō)I can aid you , 別人尋求你的幫助是說(shuō)can you help me,而決不說(shuō) can you aid me 從英文習(xí)慣來(lái)講,aid這個(gè)詞真正的含義是"援助,支援"的意思,從字面上就可以看出,aid比較正式,當(dāng)別人需要你help的時(shí)候,也許只是舉手之勞,而當(dāng)別人要求aid的時(shí)候,那情況通常要重要的多,形勢(shì)也重要和嚴(yán)峻的多,通常要伴隨著比help大的多的體力,經(jīng)濟(jì)等等方面的付出,所以,當(dāng)我們說(shuō)international aid時(shí),就一定會(huì)伴隨著大量的人力,物力和財(cái)力的消耗... assist要比help正式的多, 我們通常用help來(lái)表示" 通過(guò)某人的幫助,讓某事變得更容易,更簡(jiǎn)單", 而assist通常更強(qiáng)調(diào)"協(xié)助"的內(nèi)涵,表示提供這種"協(xié)助" 的人通常要在某一領(lǐng)域有某種過(guò)人的技能,所以,名詞的assistance多表示"助手"的意思希望幫到你 滿意的話 望采納。
本文到此分享完畢,希望對(duì)大家有所幫助。
標(biāo)簽: assistance