把日文游戲中的日文翻譯成中文用什么軟件比較好(把日文游戲中的日文翻譯成中文用什么軟件)
發(fā)布日期:2023-05-13 22:32:11 來源: 編輯:
關(guān)于把日文游戲中的日文翻譯成中文用什么軟件比較好,把日文游戲中的日文翻譯成中文用什么軟件這個很多人還不知道,今天菲菲來為大家解答以上的問題,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧!
1、方法:網(wǎng)上有外置的日語漢化,不過翻譯度不是很理想,你可能會看不懂。
2、2.有些小的窗口化的游戲可以用翻譯工具直接翻譯,但是翻譯出來的只是將中文拼湊起來,并非句子。
3、并且翻譯的只能是對話之類的日文,如果是選單等貼圖類的日文還是沒辦法翻譯。
4、3.中文補丁或漢化版。
5、效果很完美,但一些不知名的游戲可能不會有非贏利的團(tuán)隊會給它們做中文補丁或轉(zhuǎn)為漢化版。
6、4.學(xué)日語。
7、以上。
本文到此分享完畢,希望對大家有所幫助。
標(biāo)簽: 把日文游戲中的日文翻譯成中文用什么軟件