宿建德江古詩帶拼音（宿建德江）
發(fā)布日期：2024-08-25 21:31:01 來源： 編輯：
哈嘍,小天來為大家解答以下的問題，關(guān)于宿建德江古詩帶拼音，宿建德江這個很多人還不知道,那么現(xiàn)在讓我?guī)е蠹乙黄饋砜纯窗桑?/p>
作品原文移舟泊煙渚，日暮客愁新。
野曠天低樹，江清月近人。
注釋譯文注釋建德江：指新安江流徑建德（今屬浙江）的一段江水。
2、移舟：靠岸。
3、煙渚：彌漫霧氣的沙洲。
4、泊：停船靠岸。
5、天低樹：天幕低垂，好像和樹木相連。
6、曠：空闊遠(yuǎn)大。
7、近：親近。
譯文把船停泊在煙霧彌漫的沙洲旁，日落黃昏使我又增添一份新的哀愁。
原野空曠，遠(yuǎn)處的天空好像比近處的樹還低，江水十分清澈，映照的月亮仿佛與人更親近。
引詩抒寫客旅中淡淡的愁思，客愁本來存在于詩人心中，當(dāng)日落黃昏，江岸煙靄迷離時，思鄉(xiāng)的感情更切，所以說“客愁新”。
后兩句寫景絕妙，平野空曠，遠(yuǎn)樹好像反比天高，江水澄清，水中月影更加分明，旅人也更加親切，一方面寫出了客中的孤獨，同時又不無少許慰藉。
語言清新，造景自然。
本文分享完畢，希望對大家有所幫助。
標(biāo)簽：
免責(zé)聲明：本文由用戶上傳，與本網(wǎng)站立場無關(guān)。財經(jīng)信息僅供讀者參考，并不構(gòu)成投資建議。投資者據(jù)此操作，風(fēng)險自擔(dān)。 如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除！