借問漢宮誰得似是什么意思(借問漢宮誰得似可憐飛燕倚新妝原詩)
發(fā)布日期:2024-03-11 12:40:07
導(dǎo)讀 大家好,小樂來為大家解答以下的問題,借問漢宮誰得似是什么意思,借問漢宮誰得似可憐飛燕倚新妝原詩很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來看看...
大家好,小樂來為大家解答以下的問題,借問漢宮誰得似是什么意思,借問漢宮誰得似可憐飛燕倚新妝原詩很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧!
1、借問漢宮誰得似可憐飛燕倚新妝的意思:請問漢宮佳麗誰能和她媲美,就算趙飛燕也要靠精心化妝。出自唐代詩人李白的《清平調(diào)·其二》。
2、原詩如下:
《清平調(diào)·其二》
作者:李白
一枝紅艷露凝香,云雨巫山枉斷腸。
借問漢宮誰得似,可憐飛燕倚新妝。
3、譯文
貴妃真是一枝帶露牡丹,艷麗凝香,楚王神女巫山相會,枉然悲傷斷腸。請問漢宮得寵妃嬪,誰能和她相像?可愛無比的趙飛燕,還得依仗新妝!
本文到此結(jié)束,希望對你有所幫助。
標簽: