大家好，小樂(lè)來(lái)為大家解答以下的問(wèn)題，主人下馬客在船的下一句是什么，主人下馬客在船意思是什么很多人還不知道，現(xiàn)在讓我們一起來(lái)看看吧！

1、主人下馬客在船，出自《琵琶行》，直接翻譯：我下馬和客人在船上餞別設(shè)宴。

2、理解：這里用了互文的修辭，所以，更準(zhǔn)確的應(yīng)該翻譯為我和客人都下了馬，然后上船設(shè)宴。關(guān)于互文的修辭：主人下馬客在船這和《木蘭辭》中的將軍百戰(zhàn)死，壯士十年歸”的修辭方式是一樣的。

本文到此結(jié)束，希望對(duì)你有所幫助。

　　免責(zé)聲明：本文由用戶上傳，與本網(wǎng)站立場(chǎng)無(wú)關(guān)。財(cái)經(jīng)信息僅供讀者參考，并不構(gòu)成投資建議。投資者據(jù)此操作，風(fēng)險(xiǎn)自擔(dān)。 如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除！