關(guān)于粵語轉(zhuǎn)普通話在線翻譯，粵語轉(zhuǎn)普通話這個(gè)很多人還不知道，今天菲菲來為大家解答以上的問題，現(xiàn)在讓我們一起來看看吧！

1、“上屋搬下屋 唔見一籮谷”字面意義：是從樓上搬到樓下，就損失了一籮筐的谷物，引申意義：通常搬家都不會那么近距離，這個(gè)用夸張的手法，說明就算是從樓上搬到樓下，都會有損失，何況從東搬到西，寓意一動不如一靜，這句是通俗諺語，可以記住，不在意時(shí)講出來，人家會認(rèn)為你講廣州話很地道。

2、 “搬屋公司代搬屋 惹得客仔氣谷谷”，請搬屋公司幫你搬家，（搬家公司服務(wù)不好），惹得客戶很生氣，但又無法發(fā)泄，氣把自己漲得鼓鼓的。

3、這句是純粹為押韻套上去的，和上一句俗語根本不搭界，看過就算了，不要拿來顯擺，別人會一臉惘然的。

本文到此分享完畢，希望對大家有所幫助。

　　免責(zé)聲明：本文由用戶上傳，與本網(wǎng)站立場無關(guān)。財(cái)經(jīng)信息僅供讀者參考，并不構(gòu)成投資建議。投資者據(jù)此操作，風(fēng)險(xiǎn)自擔(dān)。 如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除！