哈嘍,小天來(lái)為大家解答以下的問(wèn)題，關(guān)于人生無(wú)根蒂飄如陌上塵全詩(shī)，人生無(wú)根蒂飄如陌上塵這個(gè)很多人還不知道,那么現(xiàn)在讓我?guī)е蠹乙黄饋?lái)看看吧！

1、意思是人生在世就如無(wú)根之木、無(wú)蒂之花，又好似大路上隨風(fēng)飄轉(zhuǎn)的塵土。

2、出自陶淵明的《雜詩(shī)》的第一首，《雜詩(shī)·人生無(wú)根蒂》。

3、作于公元414年（晉安帝義熙十年），時(shí)陶淵明五十歲，距其辭官歸田已有八年。

4、全詩(shī)如下：人生無(wú)根蒂，飄如陌上塵。

5、分散逐風(fēng)轉(zhuǎn)，此已非常身。

6、落地為兄弟，何必骨肉親！得歡當(dāng)作樂(lè)，斗酒聚比鄰。

7、盛年不重來(lái)，一日難再晨。

8、及時(shí)當(dāng)勉勵(lì)，歲月不待人。

9、譯文如下：人生在世就如無(wú)根之木、無(wú)蒂之花，又好似大路上隨風(fēng)飄轉(zhuǎn)的塵土。

10、生命隨風(fēng)飄轉(zhuǎn)，人生歷盡了艱難，人們都已不再是最初的樣子了。

11、來(lái)到這個(gè)世界上的都應(yīng)該成為兄弟，又何必在乎骨肉之親呢？遇到高興的事就應(yīng)當(dāng)作樂(lè)，有酒就要邀請(qǐng)近鄰一起暢飲。

12、美好的青春歲月一旦過(guò)去便不會(huì)再重來(lái)，一天之中永遠(yuǎn)看不到第二次日出。

13、應(yīng)當(dāng)趁年富力強(qiáng)之時(shí)勉勵(lì)自己努力奮斗，光陰流逝，并不等待人。

14、作品注釋①蒂（dì帝）：瓜當(dāng)、果鼻、花與枝莖相連處都叫蒂。

15、陌：東西的路，這里泛指路。

16、這兩句是說(shuō)人生在世沒有根蒂，飄泊如路上的塵土。

17、②此：指此身。

18、非常身：不是經(jīng)久不變的身，即不再是盛年壯年之身。

19、這句和上句是說(shuō)生命隨風(fēng)飄轉(zhuǎn)，此身歷盡了艱難，已經(jīng)不是原來(lái)的樣子了。

20、擴(kuò)展資料：“人生無(wú)根蒂，飄如陌上塵。

21、”無(wú)根蒂：形容飄泊不定。

22、陌：路。

23、這兩句是說(shuō)，人生在世就好像無(wú)根之木、無(wú)蒂之花，又好比是大路上隨風(fēng)飄轉(zhuǎn)的塵土。

24、“分散隨風(fēng)轉(zhuǎn)，此已非常身。

25、”常身：常住之身。

26、佛家認(rèn)為常住之身具有永恒的法性，與死生變易無(wú)常的父母生身不同。

27、這兩句是說(shuō)，由于命運(yùn)變幻莫測(cè)，人生飄泊不定，種種遭遇和變故不斷的改變著人，每一個(gè)人都不是最初的自我了。

28、這四句詩(shī)，語(yǔ)雖尋常，卻寓意奇崛，將人生比作無(wú)根之木、無(wú)蒂之花，是為一喻，再比作陌上塵，又是一喻，比中之比，象中之象，直把詩(shī)人深刻的人生體驗(yàn)寫了出來(lái)，透露出至為沉痛的悲愴。

29、“落地為兄弟，何必骨肉親？”落地：指誕生。

30、這兩句是說(shuō)，既然每個(gè)人都已不是最初的自我，那又何必在乎骨肉之親，血緣之情呢。

31、來(lái)到這個(gè)世界上的都應(yīng)該成為兄弟。

32、“得歡當(dāng)作樂(lè)，斗酒聚比鄰。

33、”歡：歡愉。

34、這兩句是說(shuō)，遇到高興的事就應(yīng)當(dāng)作樂(lè)，有酒就應(yīng)該聚在一起共飲。

35、參考資料來(lái)源：百度百科——雜詩(shī)·人生無(wú)根蒂。

本文分享完畢，希望對(duì)大家有所幫助。

標(biāo)簽：