【春日偶成原文及翻譯】《春日偶成》是宋代詩人程顥所作的一首七言絕句，描繪了春天的美好景色以及詩人內(nèi)心的閑適與愉悅。這首詩語言清新自然，意境優(yōu)美，體現(xiàn)了作者對自然的熱愛和對生活的感悟。
一、原文及翻譯總結(jié)
| 詩句 | 原文 | 翻譯 |
| 第一句 | 云淡風(fēng)輕近午天 | 天空中的云朵淡淡的，微風(fēng)輕輕吹拂，接近中午時分 |
| 第二句 | 傍花隨柳過前川 | 靠著花邊，隨著柳條走過前面的小河 |
| 第三句 | 時人不識余心樂 | 人們不知道我內(nèi)心有多么快樂 |
| 第四句 | 夾岸桃花蘸水紅 | 河岸兩邊的桃花倒映在水中，顯得格外鮮艷紅艷 |
二、內(nèi)容分析
《春日偶成》雖短，卻意境深遠(yuǎn)。詩人通過描寫自然景色，表達(dá)了自己在春日中感受到的寧靜與歡愉。詩中“云淡風(fēng)輕”、“傍花隨柳”等詞句生動地描繪出春天的柔和與生機，展現(xiàn)了詩人對自然的細(xì)膩觀察與深刻感受。
后兩句則轉(zhuǎn)為抒情，詩人感嘆世人難以理解他的心境，表現(xiàn)出一種超然物外、悠然自得的情懷。最后一句“夾岸桃花蘸水紅”，不僅寫景，更賦予畫面以動態(tài)之美，使整首詩充滿詩意與美感。
三、寫作特色
- 語言簡練：全詩僅28字，但意象豐富，節(jié)奏明快。
- 情景交融：自然景色與詩人情感緊密結(jié)合，營造出和諧統(tǒng)一的藝術(shù)境界。
- 意境深遠(yuǎn)：通過對春日景象的描寫，傳達(dá)出詩人內(nèi)心的寧靜與喜悅。
四、結(jié)語
《春日偶成》是一首極具代表性的宋詩，不僅展示了程顥高超的文學(xué)造詣，也反映了宋代文人追求自然、注重心靈修養(yǎng)的生活態(tài)度。它提醒我們在忙碌的生活中，也要學(xué)會欣賞身邊的美好，體會內(nèi)心的平和與快樂。