南取百越之地的百越（南取百越之地以為桂林象郡百越之君俯首系頸委命下吏）
發(fā)布日期：2022-08-29 07:11:01 來(lái)源： 編輯：
關(guān)于南取百越之地的百越，南取百越之地以為桂林象郡百越之君俯首系頸委命下吏這個(gè)很多人還不知道，今天菲菲來(lái)為大家解答以上的問(wèn)題，現(xiàn)在讓我們一起來(lái)看看吧！
1、翻譯如下：“百越的君主低著頭，頸上捆著繩子，性命聽(tīng)?wèi){秦的下級(jí)官吏處理。
2、”百越的君主，低著頭，頸上系著繩子，把自己的生命交付司法官吏（審訊）。
3、這是課本上的翻譯。
4、但我覺(jué)得有些別扭，尤其是“委命下吏”的翻譯。
本文到此分享完畢，希望對(duì)大家有所幫助。
標(biāo)簽：
免責(zé)聲明：本文由用戶上傳，與本網(wǎng)站立場(chǎng)無(wú)關(guān)。財(cái)經(jīng)信息僅供讀者參考，并不構(gòu)成投資建議。投資者據(jù)此操作，風(fēng)險(xiǎn)自擔(dān)。 如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除！