關(guān)于燕燕于飛差池其羽出自哪首詩，燕燕于飛差池其羽這個(gè)很多人還不知道，今天菲菲來為大家解答以上的問題，現(xiàn)在讓我們一起來看看吧！

1、意思是：燕子飛翔天上，參差舒展翅膀。

2、出自先秦民歌《國風(fēng)·邶風(fēng)·燕燕》（選自《詩經(jīng)》），原文為：燕燕于飛，差池其羽。

3、之子于歸，遠(yuǎn)送于野。

4、瞻望弗及，泣涕如雨。

5、燕燕于飛，頡之頏之。

6、之子于歸，遠(yuǎn)于將之。

7、瞻望弗及，佇立以泣。

8、燕燕于飛，下上其音。

9、之子于歸，遠(yuǎn)送于南。

10、瞻望弗及，實(shí)勞我心。

11、仲氏任只，其心塞淵。

12、終溫且惠，淑慎其身。

13、先君之思，以勖寡人。

14、譯文：燕子飛翔天上，參差舒展翅膀。

15、妹子今日遠(yuǎn)嫁，相送郊野路旁。

16、瞻望不見人影，淚流紛如雨降。

17、燕子飛翔天上，身姿忽下忽上。

18、妹子今日遠(yuǎn)嫁，相送不嫌路長。

19、瞻望不見人影，佇立滿面淚淌。

20、燕子飛翔天上，鳴音呢喃低昂。

21、妹子今日遠(yuǎn)嫁，相送遠(yuǎn)去南方。

22、瞻望不見人影，實(shí)在痛心悲傷。

23、二妹誠信穩(wěn)當(dāng)，思慮切實(shí)深長。

24、溫和而又恭順，為人謹(jǐn)慎善良。

25、常常想著父王，叮嚀響我耳旁。

26、擴(kuò)展資料創(chuàng)作背景：關(guān)于這首詩具體的創(chuàng)作背景，《毛詩序》記載是衛(wèi)莊姜于衛(wèi)桓公死后送桓公之婦大歸于薛地的詩。

27、全詩主旨：《燕燕》是中國詩史上最早的送別之作。

28、全詩四章，前三章重章渲染惜別情境，后一章深情回憶被送者的美德。

29、采用重章復(fù)唱的手法，且樂景與哀情相反襯；從而把送別情境和惜別氣氛，表現(xiàn)得深婉沉痛，不忍卒讀。

30、作品出處：《詩經(jīng)》，是中國古代詩歌開端，最早的一部詩歌總集，收集了西周初年至春秋中葉（前11世紀(jì)至前6世紀(jì)）的詩歌，共311篇，其中6篇為笙詩，即只有標(biāo)題，沒有內(nèi)容，稱為笙詩六篇（南陔、白華、華黍、由康、崇伍、由儀），反映了周初至周晚期約五百年間的社會面貌。

31、《詩經(jīng)》的作者佚名，絕大部分已經(jīng)無法考證，傳為尹吉甫采集、孔子編訂。

32、《詩經(jīng)》內(nèi)容豐富，反映了勞動(dòng)與愛情、戰(zhàn)爭與徭役、壓迫與反抗、風(fēng)俗與婚姻、祭祖與宴會，甚至天象、地貌、動(dòng)物、植物等方方面面，是周代社會生活的一面鏡子。

33、參考資料來源：百度百科-國風(fēng)·邶風(fēng)·燕燕。

本文到此分享完畢，希望對大家有所幫助。

標(biāo)簽：