采蓮曲 王昌齡翻譯視頻（采蓮曲王昌齡翻譯）
哈嘍,小天來為大家解答以下的問題，關(guān)于采蓮曲 王昌齡翻譯視頻，采蓮曲王昌齡翻譯這個(gè)很多人還不知道,那么現(xiàn)在讓我?guī)е蠹乙黄饋砜纯窗桑?/p>
1、翻譯：其一像吳國美女越國嬌娘楚王妃嬪一樣美麗的采蓮女們，競相劃動采蓮船，湖水打濕了衣衫。
2、來的時(shí)候蓮花把她們迎進(jìn)河口，采完之后明月把她們送回江邊。
3、其二采蓮女的羅裙綠得像荷葉一樣，出水的荷花正朝著采蓮女的臉龐開放。
4、碧羅裙芙蓉面混雜在荷花池中難以辨認(rèn)，聽到歌聲才發(fā)覺池中有人來采蓮。
5、唐·王昌齡《采蓮曲》原文：其一吳姬越艷楚王妃，爭弄蓮舟水濕衣。
6、來時(shí)浦口花迎入，采罷江頭月送歸。
7、其二荷葉羅裙一色裁，芙蓉向臉兩邊開。
8、亂入池中看不見，聞歌始覺有人來。
9、?擴(kuò)展資料創(chuàng)作背景這首詩為王昌齡被貶龍標(biāo)時(shí)所做，約作于唐玄宗天寶七載（748）夏。
10、有本事載，王昌齡任龍標(biāo)尉已經(jīng)有了一段時(shí)間，一次，王昌齡獨(dú)自一人在龍標(biāo)城外游玩，在東溪的荷池，見當(dāng)?shù)厍蹰L的公主、蠻女阿朵在荷池采蓮唱歌的情景，深深被氣所吸引，遂作《采蓮曲》。
11、作者簡介王昌齡，唐代詩人。
12、字少伯，京兆長安（今陜西西安）人。
13、一作太原（今屬陜西）人。
14、開元十五年（727年）進(jìn)士及第，授汜水（今河南滎陽縣境）尉，再遷江寧丞，故世稱王江寧。
15、晚年貶龍標(biāo)（今湖南黔陽）尉。
16、因安史亂后還鄉(xiāng)，道出亳州，為刺史閭丘曉所殺。
17、其詩擅長七絕，邊塞詩氣勢雄渾，格調(diào)高昂；也有憤慨時(shí)政及刻畫宮怨之作。
18、原有集，已散佚，明人輯有《王昌齡集》。
本文分享完畢，希望對大家有所幫助。
標(biāo)簽：