關(guān)于桃之夭夭 灼灼其華 之子于歸 宜其室家，逃之夭夭灼灼其華之子于歸宜其室家這個(gè)很多人還不知道，今天菲菲來(lái)為大家解答以上的問(wèn)題，現(xiàn)在讓我們一起來(lái)看看吧！

1、這句話(huà)的意思是：桃花怒放，色彩明亮鮮艷如火。

2、這位姑娘要出嫁了，會(huì)使夫家和順美滿(mǎn)。

3、夭夭：花朵怒放，茂盛美麗，生機(jī)勃勃的樣子。

4、灼灼：花朵色彩鮮艷如火，明亮鮮艷的樣子。

5、華：同“花”。

6、之子：這位姑娘。

7、于歸：姑娘出嫁。

8、古代把丈夫家看作女子的歸宿，故稱(chēng)“歸”。

9、于：去，往。

10、宜：和順、親善。

11、室家：家庭。

12、此指夫家，下文的“家室”“家人”均指夫家。

13、2、這句詩(shī)出自于《詩(shī)經(jīng)》中的《國(guó)風(fēng)·周南·桃夭》，詩(shī)的全文如下：桃之夭夭，灼灼其華。

14、之子于歸，宜其室家。

15、桃之夭夭，有蕡其實(shí)。

16、之子于歸，宜其家室。

17、桃之夭夭，其葉蓁蓁。

18、之子于歸，宜其家人。

19、【白話(huà)譯文】桃花怒放千萬(wàn)朵，色彩鮮艷紅似火。

20、這位姑娘要出嫁，喜氣洋洋歸夫家。

21、桃花怒放千萬(wàn)朵，果實(shí)累累大又甜。

22、這位姑娘要出嫁，早生貴子后嗣旺。

23、桃花怒放千萬(wàn)朵，綠葉茂盛隨風(fēng)展。

24、這位姑娘要出嫁，夫家康樂(lè)又平安。

25、擴(kuò)展資料：《國(guó)風(fēng)·周南·桃夭》全詩(shī)分為三章，每章四句。

26、現(xiàn)代學(xué)者一般認(rèn)為這是一首祝賀年輕姑娘出嫁的詩(shī)。

27、據(jù)《周禮》云：“仲春，令會(huì)男女。

28、”周代一般在春光明媚桃花盛開(kāi)的時(shí)候姑娘出嫁，故詩(shī)人以桃花起興，為新娘唱了一首贊歌，其性質(zhì)就好像后世民俗婚禮上唱的“催妝詞”。

29、全詩(shī)語(yǔ)言極為優(yōu)美，又極為精練，不僅巧妙地將“室家”變化為各種倒文和同義詞，而且反復(fù)用一“宜”字，揭示了新嫁娘與家人和睦相處的美好品德，也寫(xiě)出了她的美好品德給新建的家庭注入新鮮的血液，帶來(lái)和諧歡樂(lè)的氣氛。

30、此詩(shī)開(kāi)篇的“桃之夭夭，灼灼其華”不僅是“興”句，而且含有“比”的意思，這個(gè)比喻對(duì)后世影響很大。

31、人們常說(shuō)，第一個(gè)用花比美人的是天才，第二個(gè)用花比美人的是庸才，第三個(gè)用花比美人的是蠢才。

32、《詩(shī)經(jīng)》是中國(guó)第一部詩(shī)歌總集，所以說(shuō)這里是第一個(gè)用花來(lái)比美人，并不為過(guò)。

33、自此以后用花、特別是用桃花來(lái)比美人的層出不窮，如魏晉阮籍《詠懷·昔日繁華子》：“天天桃李花，灼灼有輝光。

34、”唐代崔護(hù)《題都城南莊》：“去年今日此門(mén)中，人面桃花相映紅。

35、”北宋陳師道《菩薩蠻·佳人》詞：“玉腕枕香腮，桃花臉上開(kāi)。

36、”他們皆各有特色，但無(wú)不受到《周南·桃夭》這首詩(shī)的影響。

37、古代文學(xué)作品中形容女子面貌姣好常用“面若桃花”“艷如桃李”等詞句，也是受到了這首《周南·桃夭》的啟發(fā)，而“人面桃花”更成了中國(guó)古典詩(shī)詞中的一種經(jīng)典意境。

38、參考資料：百度百科-國(guó)風(fēng)·周南·桃夭。

本文到此分享完畢，希望對(duì)大家有所幫助。

標(biāo)簽： 逃之夭夭灼灼其華之子于歸宜其室家