【brokenhearted什么意思】2.
“Brokenhearted” 是一個(gè)英文單詞，常用于描述一種因失去愛情、親人或重要關(guān)系而感到極度悲傷的情緒狀態(tài)。雖然這個(gè)詞在日?？谡Z(yǔ)中不太常見，但在文學(xué)作品、歌詞或情感表達(dá)中較為常見。
以下是對(duì) “brokenhearted” 一詞的總結(jié)和詳細(xì)解釋：
一、詞語(yǔ)含義總結(jié)
| 中文釋義 | 英文原意 | 用法場(chǎng)景 |
| 心碎的，悲痛的 | feeling deep sadness because of a broken heart | 描述因失去愛情、親情或友情而產(chǎn)生的強(qiáng)烈悲傷情緒 |
二、詳細(xì)解釋
- 詞源與構(gòu)成
“Brokenhearted” 是由 “broken”（破碎）和 “hearted”（有心的）組合而成。字面意思是“心被打破的人”，引申為因感情受到傷害而感到極度痛苦。
- 情感強(qiáng)度
這個(gè)詞通常用來(lái)形容比“sad”（悲傷）更強(qiáng)烈的負(fù)面情緒，往往伴隨著失落感、孤獨(dú)感甚至絕望感。
- 使用場(chǎng)合
- 文學(xué)作品中：如小說(shuō)、詩(shī)歌、劇本等。
- 歌曲歌詞中：常用于表達(dá)失戀或失去愛人的痛苦。
- 日常交流中：較少使用，但可用于表達(dá)深層的情感創(chuàng)傷。
- 近義詞與反義詞
- 近義詞：heartbroken, grieving, sorrowful
- 反義詞：happy, joyful, content
三、例句參考
1. She was brokenhearted after her boyfriend left her.
（她男朋友離開她后，她心碎了。）
2. The movie shows the journey of a brokenhearted man trying to find love again.
（這部電影講述了一個(gè)心碎的男人重新尋找愛情的故事。）
3. He sat alone in the park, looking brokenhearted.
（他獨(dú)自坐在公園里，顯得心灰意冷。）
四、使用建議
- 在正式寫作中，“brokenhearted” 可以增強(qiáng)情感表達(dá)的深度。
- 在口語(yǔ)中，可以使用更常見的詞匯如 “sad” 或 “upset” 來(lái)替代。
- 注意語(yǔ)境，避免在不合適的場(chǎng)合使用過(guò)于強(qiáng)烈的詞匯。
五、總結(jié)
“Brokenhearted” 是一個(gè)具有強(qiáng)烈情感色彩的英文詞匯，主要用于描述因失去重要的感情或關(guān)系而產(chǎn)生的深切悲傷。它在文學(xué)和藝術(shù)創(chuàng)作中更為常見，適合用于表達(dá)深刻的情感體驗(yàn)。了解其含義和用法，有助于更好地理解和運(yùn)用這一詞匯。