【牛驥同皁的辭典修訂版】“牛驥同皁”是一個漢語成語,源自《莊子·秋水》:“牛馬不相為蹄,而人以為之?!焙髞硪隇楸扔鞑煌拍芑蚱焚|的人混雜在一起,無法分辨其優(yōu)劣。這個成語常用于形容人才混雜、良莠不分的局面。
在辭典中,“牛驥同皁”的釋義通常包括以下幾點:
- 字面意思:牛和千里馬被關在同一欄里,難以區(qū)分。
- 引申義:比喻有才能的人與無能者混雜在一起,難分高下。
- 使用場景:多用于批評社會、組織或環(huán)境中的混亂現象,強調缺乏選拔機制或評價標準。
為了更清晰地理解這一成語的含義及其在現代語境中的應用,以下是對“牛驥同皁”相關資料的總結,并以表格形式展示。
一、成語基本信息
項目 | 內容 |
成語名稱 | 牛驥同皁 |
拼音 | niú jì tóng zào |
出處 | 《莊子·秋水》 |
字面解釋 | 牛和千里馬被關在同一欄中 |
引申含義 | 才能與無能者混雜,難辨優(yōu)劣 |
使用場景 | 批評人才混雜、缺乏選拔機制的現象 |
二、現代用法與語境分析
用法類型 | 具體例子 | 說明 |
批評社會現象 | “如今公司用人不看能力,牛驥同皁,真是令人失望?!? | 表達對人才管理混亂的不滿 |
描述組織問題 | “團隊中既有高手也有庸才,簡直是牛驥同皁?!? | 指出團隊內部結構不合理 |
文學表達 | “亂世之中,英雄與奸佞并存,實乃牛驥同皁?!? | 增強文章的諷刺意味 |
三、相關成語對比
成語 | 含義 | 與“牛驥同皁”的關系 |
魚龍混雜 | 比喻好人和壞人混在一起 | 與“牛驥同皁”意義相近 |
良莠不齊 | 好人和壞人混雜 | 同樣強調混雜現象 |
珠玉混雜 | 美玉與瓦礫混在一起 | 強調價值差異的混雜 |
四、總結
“牛驥同皁”作為一個富有哲理的成語,不僅體現了古人對人才識別的思考,也反映了現代社會中普遍存在的“混雜”現象。在實際使用中,它可用于批評制度、描述環(huán)境、或增強語言的表現力。通過對其出處、含義、用法及相關成語的對比分析,可以更全面地理解和運用這一成語。
在辭典修訂過程中,應注重保留其文化內涵,同時結合現代語境進行適當解釋,使其更貼近當代讀者的理解需求。