胭脂淚相留醉幾時重自是人生長恨水長東翻譯(胭脂淚相留醉幾時重自是人生長恨水長東)
發(fā)布日期:2024-08-05 16:01:50 來源: 編輯:
哈嘍,小天來為大家解答以下的問題,關(guān)于胭脂淚相留醉幾時重自是人生長恨水長東翻譯,胭脂淚相留醉幾時重自是人生長恨水長東這個很多人還不知道,那么現(xiàn)在讓我?guī)е蠹乙黄饋砜纯窗桑?/p>
1、這句出自南唐詞人李煜的烏夜啼.全詞如下: 林花謝了春紅,太匆匆, 無奈朝來寒雨晚來風(fēng)。
2、 胭脂淚,相留醉, 幾時重,自是人生長恨水長東。
3、“ 林花謝了春紅 ”,即托出作者的傷春惜花之情;而續(xù)以“太匆匆”,則使這種傷春惜花之情得以強化。
4、狼藉殘紅,春去匆匆;而作者的生命之春也早已匆匆而去,只留下傷殘的春心和破碎的春夢。
5、因此,“太匆匆”的感慨,固然是為林花凋謝之速而發(fā),但其中不也糅合了人生苦短、來日無多的喟嘆,包蘊了作者對生命流程的理性思考。
本文分享完畢,希望對大家有所幫助。
標簽: