哈嘍,小天來為大家解答以下的問題，關(guān)于孝文帝百度百科，孝文十四年匈奴大入蕭關(guān)翻譯這個(gè)很多人還不知道,那么現(xiàn)在讓我?guī)е蠹乙黄饋砜纯窗桑?/p>

1、翻譯為：漢文帝后元六年，匈奴大規(guī)模侵入漢朝邊境。

2、出自西漢司馬遷《周亞夫軍細(xì)柳》，原文選段：文帝之后六年，匈奴大入邊。

3、乃以宗正劉禮為將軍，軍霸上；祝茲侯徐厲為將軍，軍棘門；以河內(nèi)守亞夫?yàn)閷④?，軍?xì)柳，以備胡。

4、譯文：漢文帝后元六年，匈奴大規(guī)模侵入漢朝邊境。

5、于是，朝廷委派宗正官劉禮為將軍，駐軍在霸上；祝茲侯徐厲為將軍，駐軍在棘門；委派河內(nèi)郡太守周亞夫?yàn)閷④?，駐軍細(xì)柳，以防備胡人侵?jǐn)_。

6、擴(kuò)展資料創(chuàng)作背景：文帝后元六年（公元前158年），軍臣單于拒絕和親之約，對(duì)漢發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭。

7、劉恒急忙以中大夫令勉為車騎將軍，率軍進(jìn)駐飛狐（今山西上黨）；以原楚相蘇意為將軍，將兵入代地，進(jìn)駐句注（今山西雁門關(guān)附近）。

8、又派將軍張武屯兵北地，同時(shí)，置三將軍，其中命河內(nèi)守周亞夫駐屯細(xì)柳，祝茲侯徐悍駐棘門，宗正劉禮駐霸上，保衛(wèi)長安。

9、由于周亞夫治軍有方最后贏取了勝利，所以他的部隊(duì)稱為細(xì)柳營。

10、周亞夫以善于將兵、直言持正著稱。

11、這篇文章即記載他為河內(nèi)守駐軍細(xì)柳時(shí)的一段事跡。

12、文章主旨：漢文帝親自勞軍，到了霸上和棘門軍營，可以長驅(qū)直入，將軍及官兵騎馬迎送。

13、而到了細(xì)柳軍營，軍容威嚴(yán)，號(hào)令如山，即使皇上駕到，也不準(zhǔn)入營。

14、作者以對(duì)比、反襯的手法，生動(dòng)地刻畫了一個(gè)治軍嚴(yán)謹(jǐn)、剛正不阿的將軍形象。

15、“細(xì)柳”也成了后人詩文中形容軍中常備不懈、軍紀(jì)森嚴(yán)的常用典故。

16、參考資料來源：百度百科-周亞夫軍細(xì)柳。

本文分享完畢，希望對(duì)大家有所幫助。

　　免責(zé)聲明：本文由用戶上傳，與本網(wǎng)站立場無關(guān)。財(cái)經(jīng)信息僅供讀者參考，并不構(gòu)成投資建議。投資者據(jù)此操作，風(fēng)險(xiǎn)自擔(dān)。 如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除！