【aggravated的中文翻譯】2. 文章
在英語學(xué)習(xí)中，詞匯的準(zhǔn)確理解和使用是非常重要的。其中，“aggravated”是一個常見的形容詞，但其具體含義和用法可能因語境不同而有所變化。為了幫助讀者更好地掌握這個詞，以下是對“aggravated”的中文翻譯及相關(guān)信息的總結(jié)。
一、單詞概述
| 英文單詞 | 中文翻譯 | 詞性 | 常見含義 |
| aggravated | 激怒的 / 加重的 / 使惡化 | 形容詞 | 表示情緒上的不滿或狀況的加重 |
二、詳細(xì)解釋
- 情緒上的“激怒”：
“Aggravated”常用來描述一個人因為某事感到非常生氣或煩躁。例如：
- He was aggravated by the noise.
（他被噪音激怒了。）
- 狀態(tài)或情況的“加重”：
在醫(yī)學(xué)或技術(shù)語境中，這個詞可以表示某種問題或病情的惡化。例如：
- Her condition became aggravated after the accident.
（她的病情在事故后加重了。）
- 法律或正式場合中的使用：
在某些法律術(shù)語中，“aggravated”也用于描述更嚴(yán)重的犯罪行為，如“aggravated assault”（加重襲擊罪）。
三、常見搭配與例句
| 短語 | 中文意思 | 例句 |
| aggravated anger | 激怒的情緒 | His aggravated anger led to a fight. |
| aggravated condition | 病情加重 | The patient's aggravated condition required immediate surgery. |
| aggravated crime | 嚴(yán)重犯罪 | The court sentenced him for an aggravated crime. |
四、使用建議
- 注意區(qū)分“aggravated”與“annoyed”、“angry”等詞的區(qū)別，后者更偏向于情緒表達(dá)，而“aggravated”則帶有“惡化”或“加劇”的意味。
- 在正式寫作中，使用“aggravated”時需確保上下文清晰，避免歧義。
五、總結(jié)
“Aggravated”作為形容詞，主要表示“激怒的”或“加重的”，具體含義需根據(jù)語境判斷。掌握其常見用法和搭配有助于提高語言表達(dá)的準(zhǔn)確性。通過結(jié)合例句和實際應(yīng)用，可以更深入地理解這一詞匯的使用場景。
如需進(jìn)一步了解相關(guān)詞匯或語法點，歡迎繼續(xù)提問。